,,,"Я в детстве много читал Джека Лондона, помню как мы в отцом тащили на санках тюки макулатуры в магазин Стимул чтобы получить заветный серый трехтомничек Джека Лондона. Уже во взрослом возрасте, общаясь с американцами, пытаясь сделать показать уважение к американской литературе, я стал рассказывать что я прочел почти всего Джека Лондона и упоминать эпизоды из его произведений. И тут выяснилось, что никто из моих собеседников не читал ни строчки из Джека Лондона. Пытаясь спаси положение и действовать наверняка, я стал упоминать произведения Марка Твена и О. Генри. И снова - неловкое, ледяное молчание. Это особенно удивительно потому, что американцы любят говорить что они не учат точные науки потому что им важнее внутренний мир человека, но почему-то получается что советские дети знали американскую классику на порядок лучше чем американские дети. "...

Читать далее