Жак-Арсен-Поликарп-Франсуа Ансело (1794-1854) — популярный французский драматург XIX века, член Французской академии. В 1826 году отправился в Российскую империю в свите маршала Огюста Фредерика Луи Мармона, назначенного присутствовать при коронации российского императора Николая I. Это путешествие Ансело описал в книге "Шесть месяцев в России", построенной как цикл писем к другу. Она впервые была опубликована в апреле 1827 г. в Париже. Здесь приводится 27-е письмо из нее, в котором рассказывается о посещении писателем Новгорода. Текст приводится по изданию: Ансело Ф. Шесть месяцев в России / Вступ. статья, перевод с фр., комментарии Н.М. Сперанской. — М.: Новое литературное обозрение, 2001. 

Дорогой дедушка Мороз, весь год я вел себя хорошо, никого не обижал, не курил, помогал маме, и лучшим подарком на Новый год, была бы выдача за меня замуж Снегурочки. Сколько ей еще мотаться по чужим новогодним елкам, пора уже обзаводиться своей собственной семьей и детишками.

Конечно, если я только ей буду люб, фото мое есть на сайте. Желаю растопить ее сердце, с уважением - Юра.

P.S. Верю в вашу мудрость и человеколюбие, заранее спасибо.

Эта песня написана в моей деревне ,на месте оборонительной линии времен войны......возле пулеметной точки.
Исполняется на гитаре или на Баяне, как Вальс.........

Фронтовые письма


Осень на фронте, вальсируют листья
И ветер тоскливо, над землянкой поет
Солдат безымянный, письма матери пишет
И девушке той, что с надеждою ждет

Здравствуй мама родная, здравствуй милый мой дом
По нему я скучаю, сколько не был я в нем.
Передай всем родным, боевой мой привет
Как возьмем высоту, напишу всем ответ

   Я с детства знала, что в маленьком сундучке за дверью комнаты, в небольшом холщовом мешочке хранятся папины письма с войны.  Он воевал под Сталинградом, был тяжело ранен, побывал в плену, бежал, победу встретил на Дальнем Востоке. Спрашивала маму: смогу ли я когда-нибудь эти письма прочитать. Мама отвечала, что придёт время и она разрешит.

  Однажды, классе в седьмом, я самовольно в этот сундучок залезла. Начала письма читать, меня это не очень заинтересовало, помню. Больше таких попыток я не предпринимала, да и мама пожурила.